China in 2 minutes a day
Top news and analysis delivered to your inbox

Social media storm about footballer’s slant-eyed pose – China latest society and culture news

A
summary of the top news in Chinese society and culture from May 15, 2017. Part of the daily SupChina news roundup "Cyber attacks in China and a Belt and Road rap song."
2 weeks ago
Jiayun Feng

Ezequiel Lavezzi, a 32-year-old Argentine football star who joined Chinese soccer club Hebei China Fortune, in February 2016, for a $13 million yearly paycheck, has sparked a storm on Chinese social media over the weekend after a picture of him apparently mocking Asian facial features was widely circulated online. In the picture, Lavezzi appears to smile and pull the corners of his eyes while wearing a Hebei China Fortune team uniform. On the social media platform Weibo, many commenters demanded that he “get out of China.” In response, Lavezzi, along with the club, released a statement (in Chinese) on May 14. “At the request of the photographer, I was trying to make some relaxed and funny poses to light up the atmosphere during the shooting,” said the statement. “I had no intention of insulting the Chinese people. I am happy to come to China and play for the Hebei club.” The player added, “I sincerely apologize for any confusion or misunderstanding caused by this picture. I will be more careful in the future.”

Lavezzi’s apology, however, has not stopped the outpouring of anger among internet users. Under a popular post (in Chinese) titled “He earns more than Lionel Messi, but he still discriminates against Chinese while making money from us,” a commenter stated (in Chinese), “This asshole represents a bunch of Western people who looked down upon us for hundreds of years. It is time to teach them a lesson.” However, some internet users came out in defense of the footballer. “Those who feel offended are so sensitive. I have done this face many times just for fun. Does that mean I discriminate against Chinese?” one person wrote (in Chinese). Others asked those who reacted strongly to reflect on their own behavior. “Many Chinese think…it is totally fine to discriminate against Indians, Africans in Guangzhou, Muslims, Koreans, and Japanese, but they don’t allow others to offend them,” another Weibo user commented.


By Jiayun Feng
Jiayun is a Chinese native and was born in Shanghai, where she spent her first 20 years and earned a bachelor’s degree in journalism at Fudan University. Interested in writing for a global audience, she attended the NYU Graduate School of Journalism for its Global & Joint Program Studies, which allows her to pursue a journalistic career along with her interest in international relations. She has previously interned for Sixth Tone and Shanghai Daily.
China in 2 minutes a day
Top news and analysis delivered to your inbox

More from SupChina

Kaiser Kuo: America should stop sneering at China’s Belt and Road initiative
Skepticism is healthy, until you pile on so much of it that any fair appraisal becomes impossible. My worry is that the U.S. is nearing that point. Read more
May 26, 2017